L'appareil photo n'apparaît pas comme un nouveau "disque" dans l'explorateur de fichiers ?
Sinon, une solution pratique qui peut servir partout est d'avoir un lecteur de cartes CF (pas besoin de se promener avec les logiciels Canon sous le bras et les installer à chaque fois).